联系我们
当前位置：首页 > 佛山地情 > 佛山概况
语言
发布时间：2020-06-16
来源：佛山市地方志办
分享至
佛山市推广使用普通话，但佛山五区各镇拥有丰富多彩的地方语言，主要为粤语（Cantonese）。粤语方言俗称白话，也称广州话，海外称唐话。以珠江三角洲为分布中心，流行于广东的中部和西南部，广西的东南部、海南与港澳地区，在北美洲、欧洲、大洋洲等地，以及在东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等地的华人社区中亦得到广泛使用。在粤语核心地区广东省的近 8000万本地人口中，粤语使用者近 4000万人，而全世界使用粤语人数约7000万人。
广东的方言比较复杂，即使是粤方言中的广府片语言，也有一些差异，如“广州讲宜家，佛山讲家下”。由于语言有差异，由此而衍生的语言民俗也不一样。同时，由于地域、经济、文化的不同，佛山的语言也形成了鲜明的本土特色。佛山方言就是粤语方言，也是粤语的主体结构之一，是继客家话、涯话、潮汕话的广东第四大方言。在佛山地区有350万人口使用，但是佛山五区居民的发音和习惯用语都有所不同，在字音、词汇、语法等方面显示各自的特点。
广州音是约定俗成的粤语标准音，大多粤语字典也是以广州音为准，但在佛山部分地区使用的粤语略有不同。佛山话有 17声母、60韵母、9声调。佛山话与广州话在语汇、语法方面基本相同，语音十分接近，但在韵母和声调上略有差异。如：“咩事呀？”中的“事”，石湾一带的老佛山人常读“树”（syu6）,而广州人读“似”（si6）。又如：佛山人常把“这个”读成“阿个”，广州人常读成“果个”，等等。
佛山方言的类别与分布：禅城区域大致等于佛山原来的市区，通用粤方言。南海区除和顺、松岗个别村的极少数人操客家方言外，主要使用粤方言。按照特点的不同，南海粤语可分为五小片：一是位于南海中部桂城片、二是位于南海东部的大沥片、三是位于南海北部官窑片、四是位于南海南端的九江片、五是位于南海西南部的沙头片。以上粤方言属于珠三角片（南番顺小片），但在桂城西约的岐阳与健龙、桂城东二的新村、桂城叠南的乐庆有居民使用四邑片粤方言，但不足1000人。西樵镇的西岸为鹤山、高明所包围，语言较复杂，其中八村及六村的新地、下舍通行鹤山茶山话（茶山话归属暂不详）。顺德区通用粤方言，顺德粤方言主要分为五小片：一是大良片、二是陈村片、三是桂洲片、四是龙江片、五是均安片。其中龙江粤语接近四邑片方言。高明粤方言的内部分片则大致为三片：一是以明城话为代表的中、西部方言，使用范围包括明城、新墟、更合等区域；二是以西安话为代表的北部方言，通行地域包括西安、三洲、富湾；三是以人和、杨梅为主的南部方言。三水区绝大部分地区讲粤方言，大塘镇六和片多数村落讲客家方言，南山镇也是客家人聚居点，约占全区总人口的3％。这些客家人大部分是清代从嘉应州等地迁来六和镇。三水区粤方言主要分为五片：一是西南片、二是芦（苞）塘（大塘）片、三是金（本）白（坭）片、四是迳口片、五是南（边）范（湖）片。高明区主要使用粤方言，少数使用客家方言，主要是合水西部的官山、鹿田少数乡村使用客家话，使用人口 3000～4000人。
广东的方言比较复杂，即使是粤方言中的广府片语言，也有一些差异，如“广州讲宜家，佛山讲家下”。由于语言有差异，由此而衍生的语言民俗也不一样。同时，由于地域、经济、文化的不同，佛山的语言也形成了鲜明的本土特色。佛山方言就是粤语方言，也是粤语的主体结构之一，是继客家话、涯话、潮汕话的广东第四大方言。在佛山地区有350万人口使用，但是佛山五区居民的发音和习惯用语都有所不同，在字音、词汇、语法等方面显示各自的特点。
广州音是约定俗成的粤语标准音，大多粤语字典也是以广州音为准，但在佛山部分地区使用的粤语略有不同。佛山话有 17声母、60韵母、9声调。佛山话与广州话在语汇、语法方面基本相同，语音十分接近，但在韵母和声调上略有差异。如：“咩事呀？”中的“事”，石湾一带的老佛山人常读“树”（syu6）,而广州人读“似”（si6）。又如：佛山人常把“这个”读成“阿个”，广州人常读成“果个”，等等。
佛山方言的类别与分布：禅城区域大致等于佛山原来的市区，通用粤方言。南海区除和顺、松岗个别村的极少数人操客家方言外，主要使用粤方言。按照特点的不同，南海粤语可分为五小片：一是位于南海中部桂城片、二是位于南海东部的大沥片、三是位于南海北部官窑片、四是位于南海南端的九江片、五是位于南海西南部的沙头片。以上粤方言属于珠三角片（南番顺小片），但在桂城西约的岐阳与健龙、桂城东二的新村、桂城叠南的乐庆有居民使用四邑片粤方言，但不足1000人。西樵镇的西岸为鹤山、高明所包围，语言较复杂，其中八村及六村的新地、下舍通行鹤山茶山话（茶山话归属暂不详）。顺德区通用粤方言，顺德粤方言主要分为五小片：一是大良片、二是陈村片、三是桂洲片、四是龙江片、五是均安片。其中龙江粤语接近四邑片方言。高明粤方言的内部分片则大致为三片：一是以明城话为代表的中、西部方言，使用范围包括明城、新墟、更合等区域；二是以西安话为代表的北部方言，通行地域包括西安、三洲、富湾；三是以人和、杨梅为主的南部方言。三水区绝大部分地区讲粤方言，大塘镇六和片多数村落讲客家方言，南山镇也是客家人聚居点，约占全区总人口的3％。这些客家人大部分是清代从嘉应州等地迁来六和镇。三水区粤方言主要分为五片：一是西南片、二是芦（苞）塘（大塘）片、三是金（本）白（坭）片、四是迳口片、五是南（边）范（湖）片。高明区主要使用粤方言，少数使用客家方言，主要是合水西部的官山、鹿田少数乡村使用客家话，使用人口 3000～4000人。
随着佛山经济社会的发展，人口迁移不断推进，越来越多的外地人在佛山学习、生活、工作，成为新佛山人。佛山本地人也顺着外来人的口音，逐渐发生着细微的变化。
（选自《佛山年鉴》）